Το «Καντίς για τον Σάμη Γαβριηλίδη» είναι ένα αρθρωτό ελεγείο σε δεκατέσσερα μέρη.

Ο τίτλος του παραπέμπει ευθέως στην περίφημη εβραϊκή «Προσευχή των πενθούντων» καθώς και στην πολιτιστική κληρονομιά του εκλιπόντος.

Γράφτηκε εν θερμώ τον Φεβρουάριο του 2020, λίγες μόλις ημέρες μετά την εκδημία του αξέχαστου εκδότη και φίλου, και αποτελεί ελάχιστο φόρο τιμής στη μνήμη του.

Θεοδόσης Βολκώφ

In medias res, 9
Mors stupebit, 10
Mors τriumphalis, 11
Lingua mortua et lingua viva, 12
Memoria, 14
40382, 16
Invidia, 18
Venite omnes, 19
Exodus, 20
Filius, 21
Femina dolorosa, 22
Petrus et Sabbas, 24
Penultimum, 26
In paradisum, 27